Al pueblo Irlam por tercera vez (三度目のア―ラム村, Sandome no Aaramu Mura) es el décimo cuarto capítulo del manga Dainishou.
Resumen[]
Luego de contarle a Beatrice lo ocurrido hace poco, Subaru le preguntó acerca de las maldiciones. Ella mencionó que se activaban por contacto físico, y podía descubrirlas antes de que se activen. Subaru supuso que Rem murió en el bucle anterior porque el brujo la maldijo a ella y no a él como otras veces. Escuchando esto, Beatrice le preguntó si iba a decir algo más, Subaru entonces le agradeció levantándola con sus brazos, pero Beatrice inmediatamente lo atacó para detenerlo. Tras esto, le describió como era Satella, una medio elfa de pelo plateado, similar a Emilia.