Este artículo no es considerado canónico debido a que pertenece a una historia que difiere de la original escrita por el autor.
Mundo 1 - 1 (World 1 - 1) es el primer episodio del Mini Anime de Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu.
Trama[]
Subaru aparece dialogando en un mercado con Emilia y Pack sobre los estilos de escritura y los cambios en el idioma en Lugunica. Subaru les dijo que no podía leer las letras de los carteles. Emilia se sorprendió por el poco dinero que llevaba Subaru, y le preguntó cómo llegó al país, él le contestó que "De una manera fantástica digna de una novela ligera". Subaru les comentó que algunos términos utilizados en su mundo son similares al japonés, como el ringa ("manzana"). En eso, un pimaru ("pimiento") cayó de uno de los puestos, Emilia reaccionó de forma extraña y Subaru le preguntó qué le estaba pasando. Ella le contestó que no podía comer esos pimientos porque eran demonios verdes. Subaru admiró la naturaleza infantil de Emilia hacia la comida, ya que además él también los odiaba. Emilia pensó que la expresión de su cara significaba que lo decepcionó, Subaru negó eso, pero Pack decía lo contrario, desanimándola.